مسابقه- قسمت 1
جسی اُوِنز، جوان سیاه‌پوستی از خانواده‌ای فقیر، وارد دانشگاه ایالتی اوهایو می‌شود و به تیم دو میدانی دانشگاه می‌پیوندد. لری اسنایدر مربی تیم مصمم است جسی در المپیك هزار و نهصد و سی و ششِ برلین مدال طلا بگیرد. جسی كه عملكرد بسیار خوبی دارد موفق می‌شود ركوردهای جدیدی ثبت كند اما نگران است كه با حضور هیتلر به عنوان صدراعظم آلمان اتفاقات نگران كننده ای رخ بدهد.